The difference between a needle and a bee's sting