lost in translation Original English Text: I whip my hair back and forth. Translated to Japanese: Translated back to English: I strike my hair on front and back. Translated to Chinese: Translated back to English: I strike my in front and return hair. Translated to French: Je frappe ir.es