Слева неплохой такой кадр.

Jack of Blades и Джек из тени в теги

Аж переиграть захотелось

Хе, Джек "Из тени в теги"

Когда я играл в игру 10 лет назад там тоже был Джек из тени. А скачал переиздание, там перевели как "Валет клинков". И меня это чертовски раздражало.

Поиграв в переиздание я понял, что оригинал мне как то ближе, даже графика мне там казалось более красивей и игралось подругому

Это переводчик фанат Желязны или создатели игры?

аналогично вспомнил Желязного, вначале даже призадумался что к чему)

"Джек из Тени" это большая вольность переводчиков. Они предысторию не учли. У них же там типа иерархия была, был и валет, и королева и король, и всех Вилльям Блэк когда-то давно отпиздил, а Валет выжил всё же в итоге.

А разве они не входили в совет теней? Так что выходит Джек из совета теней. И я не уверен, но разве его и не зовут Джек? Т.е. не как валет, а именно как Джек.

Опа, опапа, а где это в самой игре говорилось? Чото не помню.

Джек - демон постарше Альбиона, у него имен поболе, чем у Олорина.

Мсье слишком молод чтобы узнавать классику?

Да ну такая себе книга. Мэрисья на мэрисье. В более-менее сознательном возрасте стал читать, так это было что-то.

Точно помню, как играя 10 лет назад, у меня его называли Валетом клинков. Похоже, зависит от переводчика.

Да, так бывает, не только убили, а еще и надругались

Я так понимаю, надо в тамошних книжках рыться...

Ну, вкусовщина, конечно. Не помню, во сколько лет, но атмсфреа зашла на ура. Может, под настроение попало.

Называется просто The Court, если и добавили теней, то уже в переводе.

О-фи-геть. А Желязны в курсе???

Если что, это и есть правильный перевод. В оригинале он Jack of Blades, что в картах значит "Валет клинков", или, если уж совсем по русски "Пиковый валет". В большой колоде Таро Валет Пик называют "картой мошенника", символом легкого, но преступного пути.

он просто хотел вернуть свой меч...

Не беря в расчет саму игру, ибо она хороша и сам в нее наиграл много часов, с каких пор Fable стала классикой?

Всё что делал Мулине - всё классика

Времен Bullfrog - несомненно. А вот времен Lionhead - имхо все его игры незаконченные. Как Fable просто полностью провисает в середине игры, как B&amp;W обе части. Вспомнить ту же Movies где все элементы по отдельности были интересные, но игры не получилось.

Fable может и провисает, хотя я и не согласен особо, а вот fable 2 уже точно нет.

Нахер карты, он про Fable: The Lost Chapters. Тоже захотелось...

Но ф2 не сделали на пеку :С

Зато пообещали. УЖе что-то, верно?

эмулятор разве что, но лагать будет

Арт по карточной игре...

distracted boyfriend

Virtual YouTuber

asian girl

Porn Model

DC Comics

Game Art

Pepe the Frog

ero gif

GigaChad

fest

jackochallenge

Pleasure Room

amateur ero

AI ero art

shexyo

Jack of Blades

bartolomeobari

stunning body

Me1adinha

David Dubnitskiy

big booty

vlad_o_chka_

Sage_bd

ellie leen

Olga Kobzar

Hailey Hitch

xxx-files

Alisa Amore

onlyfans

Genshin Impact

artist

fable

big breasts

Doge Lore

Wojak

Woman Yelling at a Cat

two guys on a bus

Nordic Gamer

memes

games

anime

breasts

Pokemon

erotic

my little pony

BeReal

inktober2024

Miamiaof

fandoms

butt

Marvel

blizzard

Anime Adult

Halloween

art girl

fable :: games :: Game Art :: Jack of Blades