Возник вопрос: как корректно перевести фразу Энн? "you old, needy fuck"

"Ну иди сюда, попробуй меня трахнуть, я тебя сам трахну ублюдок"

- Дети не помешают нам здесь, не так ли? 
- Ты по-прежнему (всё ещё, до сих пор.. от пер. you old - ты прежний, ты давний, ты бывший) нуждаешься в трахе (от пер. fuck - ебать, трахаться, совокупляться). 
Нет, я вообще не умею в английский. Просто из 20-ти вариантов переводов и более чем 60-ти их синонимов этот, на мой взгляд, смотрится лаконичнее всего. И да, вряд ли выделенное большими жирными буквами это графический баг, чтобы игнорировать акцент внимания автора.

Как потерять связку: пособие для чайников. Спасибо.

Вы серьезно? You old, needy fuck  логичней всего перевести как "(ах ты) старый, тщеславный хрен"

А что сразу в минусы? Вроде неплохой вариант, я сразу не догадался. Слегка обманулся уже имеющимся переводом - тут ведь вроде нет призыва к действию. Так что вполне. 
Дубль три будет?

Я хз, за что меня минусуют, видимо, у кого-то горит, что сам не догадался. 
Тут просто весь настрой арта меняется от этого перевода, в посте товарищ конь скорее сабмиссив, а женщина к нему пристает, тогда как в оригинале он настаивает на сексе, мол тут-то точно дети не помешают, а его подруга кокетничает в стиле "ах ты говнюк

distracted boyfriend

Virtual YouTuber

asian girl

Porn Model

DC Comics

Pepe the Frog

yiff

ero gif

videogif

GigaChad

misc

fest

FTVgirls

#female muscles

jackochallenge

yiff mammal

yiff race

Pleasure Room

amateur ero

doppel (pixiv)

yiff artist

Makoshake

Kimoriiii

xxx-files

Genshin Impact

artist

big breasts

Doge Lore

Wojak

Woman Yelling at a Cat

two guys on a bus

Nordic Gamer

Khyleri

Seltin Sweety

memes

anime

breasts

Pokemon

erotic

my little pony

BeReal

yiff equine

katanire

Kimimo Purin

Awaria

bigrx

Aoi Oi

Shany

anime cosplay

Jay naylor

fandoms

Marvel

blizzard

Anime Adult

christmas

yiff with human

fit girl

yiff :: xxx-files :: fandoms :: Jay naylor :: artist :: yiff artist :: yiff with human :: yiff equine :: yiff mammal :: yiff race

﻿Дорогая, а дети нам не помешают?
Тебе, старичок нужен секс! у\
*КАМРОУа (РАНДОМ)
eON.COM/JAyNAyLOP / yiff :: xxx-files :: fandoms :: Jay naylor :: artist :: yiff artist :: yiff with human :: yiff equine :: yiff mammal :: yiff race

﻿Дорогая, а дети нам не помешают? Тебе, старичок нужен секс! у\ *КАМРОУа (РАНДОМ) eON.COM/JAyNAyLOP / yiff :: xxx-files :: fandoms :: Jay naylor :: artist :: yiff artist :: yiff with human :: yiff equine :: yiff mammal :: yiff race

Дорогая, а дети нам не помешают? Тебе, старичок нужен секс! у\ *КАМРОУа (РАНДОМ) eON.COM/JAyNAyLOP / yiff :: xxx-files :: fandoms :: Jay naylor :: artist :: yiff artist :: yiff with human :: yiff equine :: yiff mammal :: yiff race