Так тут всё правильно сказано.

Всё верно написано - это же двойное отрицание.

Так нет же. Никогда не надо не терять надежду. :)

И где тут двойное отрицание?))

Даже в русском это глупо звучит: 
Никогда не не сдавайся. 
В английском это также глупо звучит для носителей языка.

Да, но в этом и есть вся суть.

Двойное отрицание в англ яз не принято и могут не так понять.

Это уже их проблемы. ¯\_(ツ)_/¯

на счёт твоего фото: 
don't give up - говорить можно = не сдавайся, 
never give up = никогда не сдавайся 
но never don't give up - не принято говорить, лучше уж сказать always give up

Не встречал ни разу в интернете, наверное это язык низов общества.

Скорее либо татуировщик либо посетитель тату салона просто дословно перевели фразу на англ: Никогда(Never) не(don't) сдавайся(give up)

это уже даже тройное отрицание)

В англ. есть безграмотный стиль а-ля песня We dont need no education

Форумы английские читал, на разные английский сайтах бывал, но ни разу не встречал такого стиля. Да, ошибки иногда появляются, но они не такие, которые полностью могут изменить смысл предложения.

безграмотный разговорный стиль прост, на нём статьи наверное писать не будут, может комменты только, поэтому и песня так называется тематическая &attribute_insert_1&

по-моему это не столько ошибки сколько стиль, типо как в русском "моя твоя не понимать", "засем ругаисся насяльника"

distracted boyfriend

Virtual YouTuber

asian girl

Porn Model

DC Comics

Pepe the Frog

ero gif

GigaChad

misc

fest

#jokes for retards

jackochallenge

Pleasure Room

amateur ero

smewed

perfecto_ai

kairunoburogu

pun intended

GuileGaze

David Dubnitskiy

Dandadan

catkitty21

tara the witch

Louisa Khovanski

BigTittyGothEgg

xxx-files

Genshin Impact

artist

big breasts

Doge Lore

Wojak

Woman Yelling at a Cat

two guys on a bus

Nordic Gamer

Seltin Sweety

memes

anime

breasts

cosplay

Pokemon

erotic

my little pony

BeReal

Sweettonii

yummy kimmy

paulmuc

fandoms

butt

Marvel

blizzard

Anime Adult

christmas

Ero cosplay

#jokes for retards :: misc :: pun intended

﻿Me: My English isn't that bad. My English: / #jokes for retards :: misc :: pun intended

Me: My English isn't that bad. My English: / #jokes for retards :: misc :: pun intended