"Мать бьет дочь потому что она пьяна." 
Зачем тут именно английский?

так кто пьяна? мама или дочь?

Ну диалог-то у них на английском идет.

так это ж можно свободно перевести, не теряя смысл

но тогда не попасть в тэг "без перевода" и "приколы для...", а только в "перевёл сам", где обычно комиксы постят, и думается мне что подобному там не особо рады будут.

Ну тут правильный ответ - Drunk. 
Потому как с большой буквы и будет переводится вроде: "Мать бьет дочь потому что она была(допустим) Машей" 
Ну и очевидно Кто был - Имя.

КРД 
Активен сейчас 
Вы специалист по английскому языку ? 
КРД 
Да 
Тогда ответь на один мой вопрос. 
КРД 
Хорошо 
Мать избивает свою дочь 
Потому что она была пьяна. Скажи мне 
Кто был пьян ? 
КРД 
Она

Я правильно понимаю, что в литературном произведении предложение должно быть построено по другому? При диалоге в жизни должно быть понятно, кто имеется ввиду. А в тексте должно быть объяснено.

перевода от меня в самом посте не было, а сам текст на иностранном языке, пусть даже уровня 3го класса, по этому стоит тэг "без перевода" 
сам юмор, на мой взгляд, тупенький, так что стоит "приколы для...", и так же сам текст на иностранном языке, пусть даже уровня 3го класса

- Экскюзми, хау мач вотч? 
-Сикс вотч. 
-Соу матч? 
-Соу матч. 
-МГИМО финишд? 
-Аск!

В литературном произведении помимо этого предложения будет несколько других, которые будут вырисовывать контекст, поясняющий кто из персонажей пьян. Если этого не будет - автор мудак, вилы ему в сраку.

в вопросе как раз и спрашивается, "кто был Drunk?", так что даже если Drunk имя, оно не может быть ответом

По аналогии с толиком из автобуса.

Поскольку в переводе на русский такого тумана не будет. "Она" значит пьяная мать, "та" пьяная дочь, все вместе трагедия в семье.

-Хау матч вотчиз. 
-Сикс вотч. 
-Сач матч? 
-Фор хум хау. 
-Финишд МГИМО? 
-Аск!

Вообще, 
&gt; she WAS drunk 
она БЫЛА пьяна. 
Полный перевод - Мать избивает дочь, потому что она была пьяна. 
"beats" означает, что мать регулярно избивает дочь, а не в данный момент. Следовательно "БЫЛА пьяна" к матери в данном предложении неприменимо. 
Шутка ясна, хотя этой особенностью обладает не только английский. Просто предложение написано неправильно. Нужно было так: 
"The mother has beaten up a daughter because she was drunk." 
"Мать избила дочь потому что она была пьяна."

Почему она регулярно не может бить дочь, если когда-то она была пьяна совсем не понятно.

Тот, который Толька-водитель?

-Минск иняз? 
-ес ай даз?

Возможно, это Ирландия. Тогда пьяны обе

distracted boyfriend

Virtual YouTuber

asian girl

Porn Model

DC Comics

Pepe the Frog

ero gif

Anime Artist

GigaChad

fest

Your_submissive_doll

jackochallenge

Pleasure Room

intimate hairstyle

amateur ero

bluethebone

Vladislava Shelygina

pun intended

Gurumo

David Dubnitskiy

melisa mendiny

Louisa Khovanski

xxx-files

onlyfans

Genshin Impact

artist

big breasts

Doge Lore

Wojak

Woman Yelling at a Cat

two guys on a bus

Nordic Gamer

Sweetie Fox

gringagirlxx

memes

anime

breasts

Pokemon

erotic

my little pony

BeReal

Kinsley White

inktober2024

Miamiaof

LuClaire

texting

fandoms

butt

Marvel

blizzard

pussy

Anime Adult

Halloween

﻿fS Active now
* V. O
Are you Expert in English ?
Yes
Then, answer my one Question. Ok
A mother beats up her Daughter Because she was Drunk. Tell me Who was Drunk ?
She / texting :: pun intended

﻿fS Active now * V. O Are you Expert in English ? Yes Then, answer my one Question. Ok A mother beats up her Daughter Because she was Drunk. Tell me Who was Drunk ? She / texting :: pun intended

fS Active now * V. O Are you Expert in English ? Yes Then, answer my one Question. Ok A mother beats up her Daughter Because she was Drunk. Tell me Who was Drunk ? She / texting :: pun intended