Эту кличку я всё равно предпочёл бы не переводить, не звучит оно. :(

В таком случае "мертвый бассейн" в тэги

Я сказал, что у Натана кодовое имя хорошо переводится, а не у Уэйда (-:

На самом деле, это личный выбор каждого: переводить или не переводить прозвище, но есть некоторые общепринятые каноны: Кабел, а не Кэйбл, Циклоп, а не Сайклопс, но Дэдпул, а не Мертвый Бассейн, Халк, а не Неповоротливая Громадина.

Кобель, ага. Кэйбл, имена, сцуко, не переводятся.

Ты прав. Имена не переводятся. Только вот зовут его Натан Кристофер Чарльз Саммерс, а Кабель - это прозвище, которое весьма неплохо переводится.

distracted boyfriend

Virtual YouTuber

asian girl

public nudity

Porn Model

DC Comics

Megumin

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Pepe the Frog

Anime Ero

ero gif

AI art

GigaChad

Power (Chainsaw Man)

misc

jackochallenge

Pleasure Room

#Sexy Girls in Tight Dresses

intimate hairstyle

amateur ero

wiz (konosuba)

cable (marvel)

Chanel Uzi

ALEJANDRA GUILMANT

Marvel Zombies

xxx-files

Genshin Impact

big breasts

Doge Lore

Wojak

neural networks

Woman Yelling at a Cat

two guys on a bus

Nordic Gamer

chainsaw man

memes

anime

breasts

Pokemon

erotic

my little pony

BeReal

wings of fire

lunara_fawn

triangle factory

kewa1234

KataMeleon

X-Men

fandoms

butt

Marvel

Deadpool

blizzard

Anime Adult

Tornado of Terror

OnePunchMan

X-Men :: Marvel :: fandoms :: Deadpool :: Marvel Zombies :: cable (marvel)