Okay. So, wait a minute. Let me be a nerd for a second here. The first season of The Legend Of Korra was originally scripted and intended to be the entire show. Therefore, the writers intended for the conclusion of Asami's story arc to be: Her boyfriend leaves tier, and then her own father tries to