Triss Merigold meeting Fizzlepop berrytwist (Tempest Shadow) :)
I imagine Triss appear in Equestria in the same moment as the rest of the Geralt friends. And because portals are bad... All of characters are in the different part of the world. Triss happened to appear on the Tempest way.