опенинг ради этого момента и смотрел :D

добра вам :З &attribute_insert_1&

На удивление на русском шикарно получился) &attribute_insert_1&

На ещё годноты) &attribute_insert_1&

anidub наконец нашел себе кого-то с нормальным голосом и талантом к озвучке :D 
ps: простите, никого обидеть не хотел... но у меня никак не пройдет душевная травма от давнего просмотра DMC от Cuba77 -_-

Ну и конечно хорошо озвучили Op у ШК) &attribute_insert_1& 
Хотя Оригиналы мне больше понравились) &attribute_insert_2&

а мне еще русский дубляж Волчицы доставляет &attribute_insert_1&

Не могу выдержать и минуты просмотра аниме в русской озвучке. 
Оригинал всегда будет в разы лучше. &attribute_insert_1&

в опенингах она звучит хорошо...но вот озвучка персонажа..опять сталкиваемся с проблемой: голос дабера совершенно не подходит под персонаж =/

ну они же на энтузиазме работают, дабберы, нет пока супер-мега студии по дубляжу аниме-сериалов с огромным штатом профессионалов, Реанимедия есть, но они не много берут на себя, полнометражки последнее время зачастили правда

видет Геррен Лаганн Реанимедии когда-то, весьма хорошая работа

Согласен с тобой, что оригинал лучше, но в данном случае русский дубляж получился очень даже неплохо)

Ты бы еще Персону99 вспомнил, лол

ПОДПЕВАЛ В ГОЛОС!!))) настольджи...

Только сабы, только хардкор. Но, должен признать, эта песня меня на обоих языках зацепила. &attribute_insert_1&

там музыка в опенинге классная=)

Волчицу дублировала все-же студия проф. дубляжа, которая Реанимедия, а это немного разные вещи. 
Вообще доводилось мне около полутора лет назад встретиться с руководителем этой студии, Александром Фильченко, во время донецкого аниме-феста Nihon Taisai (реклама :D), человек он, кстати, очень позитивный, компанейский и молодой в душе (во всяком случае, как и он с нашей компанией от 17 до 30 общался легко и непринужденно, так и нам с ним разговаривать было комфортно). Так вот, рассказывал он, в том числе, и про творческий процесс в студии, о том, насколько тщательно подбираются актеры дубляжа и вообще об отношении к делу. И вот что я скажу, это вам не всякие там Анидабы. 
 Прочел все мною написанное и окрестил это каким-то странным бредом, но мне жалко это стирать, так что вот..

тоже мне показатель. Есть столько примеров отвратного дубляжа от профессиональных студий.... 
Просто именно дубляж песни мне показался очень класным и цепляющим, а кто его уже делал, это уже детали...

От этого опиненга, в моих венах начинает течь магма, расколяя сердце!

Хоть что-то в экранизации положительное=)

ты очнулся блин. 2 месяца прошло

Это нормально) Где-то была тема и подняли пост несколько летней давности)

anime :: fandoms :: anime gif :: Toradora :: Aisaka Taiga