Точнее локализовал, причем крайне удачно.

What did the car say to its tires? 
Thanks for keeping it wheel

Почему велосипеды не могут стоять. Они на колесах.

Ебать ты игру слов упростил. 
Точнее убрал под ковёр.

Ничего не проебалолсь, это как была шутка про стоячие (встающие) велосипеды с игрой слов про колеса, так и осталась. Если брать именно язык, то на колесах не стоят (разве что ногами), на колесах катятся. Стоят на тормозах, на подножке, под горку и т.д. Точно также оригинал не работает в письменном виде, так что у него проблем даже больше.

Проебалась первая половина игры слов про stand up, проебалась вторая половина игры слов про tired. Он не локализовал, а придумал новую шутку с проебаной логикой,  потому что, как не странно, ты можешь стоять на колёсах.

Можно пояснения для intermediate?

Игра слов - The are two tired переводится как "у них два колеса", но по звучанию можно так же перевести как "они слишком устали".

Слишком много текста, вместо того, что бы просто написать "ты душняра"

Можешь попробовать перевести это 
Я не смог

Ну это то я сразу заметил, но думал там  есть что-то более заковыристое... Разочарование.

В общем я смог. 
Это стёб над теми, кто пишет и произносит your вместо you are или же троллинг граммар-наци, которые поправляют your на you are 
короче, эдакое модифицированное you're

Чтобы понять, нужен оригинал мема.

Оценил, моя очередь: 
Вбей в ютубе Dad jokes 
Наслаждайся

почему они не настаивают на своем? - они устали 
почему они не могут стоять самостоятельно? - они двухколесные

distracted boyfriend

Porn Model

Pepe the Frog

ecchi

ero gif

#Anime

Sousou no Frieren

GigaChad

misc

#female muscles

Visual Novels

Anakin and Padme meme

holy whoredom

Pleasure Room

amateur ero

erotic piercing

Cat Breakdancing

kairunoburogu

pun intended

﻿Why can't bicycles stand up on their own? They are two tired. / pun intended :: pun

Why can't bicycles stand up on their own? They are two tired. / pun intended :: pun