Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке. 
 
– Моя фамилия Ге, – сказал француз китайцу. 
– В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии. 
– Почему? 
– Потому что один имеет значение «колесо», а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. 
– А что плохого в колесе? 
– Мужское имя не может быть круглым. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница», а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо – «девственный». 
– Но это, мягко говоря, не совсем… 
– Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают «сбривающий мамины усы». 
 
– Хорошо, теперь я напишу твое имя. 
– Моя фамилия Го. 
– Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. 
– Что означает буква G? 
– У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H – во французском она все равно не читается. 
– Отлично! Дальше O? 
– Нет, чтобы показать, что G – произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H – чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится. 
– Hguhey… дальше O? 
– Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! 
 
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал «Го» и «Ге». 
– И всё? 
– Да. 
 
Француз с китайцем почесали в затылке. 
– Хорошо, а какая у тебя фамилия? 
– Щекочихин-Крестовоздвиженский. 
– А давайте просто выпьем? – первым нашёлся китаец. 
 
Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

Седой, как Бельмондо,Француз слева, Китаец в фирменых кроссах "чина-абибас" по середине, Русский читающий книжку о строительстве бани - справа.  Я угадал?

i feel you bro. тот момент, когда паспортисты-тролли перевели Кебич как Kebitch

А я грамоту давно в школе получал "Молчание - золото"...

Вот кстати "t" у англичан похожа на смесь "т" и "ч" 
 
Они как раз "Turkey" произносят так, с подозрительным "че-каньем"

Смотря о каких британцах идет речь.

херню не пиши и не вводи людей в заблуждение. Сама по себе "Т" никаким "чеканьем" не произносится. А уж Turkey и подавно без этого (что в английском английском, что в американском английском).

Видел транслитерацию фамилии "Бутцина" как "Buttsina". Вот уж не повезло.

&gt; буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится 
Моя любимая часть в этом анекдоте

&attribute_insert_1& 
 
Ну да. Есть пошевское "RP", есть кокни, всякие simpul as; есть алгонквинский акцент, и даже был специальный "трансатлантический" 
 
Вот живой человек произносит "we're not" с тем самым "подозрительным "че"-каньем" ♨️на первой же минуте♨️

А мне кажется что узкоглазый слева, китаец. Круглолицей француз посередине, возможно прячущий правой рукой багет, и с проникновенным взглядом чуть в стороне справа Щекочихин-Крестовоздвиженский русский.

﻿Pareekshit Ravi / pun intended

Pareekshit Ravi / pun intended